Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026
‍
‍1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist: rundum – Mara Frey
3425 Koppigen, Schweiz
E-Mail: mara_frey@bluewin.ch
Bei Fragen zum Datenschutz kannst du mich über die oben genannte E-Mail-Adresse kontaktieren.

2. Allgemeines
Ich bearbeite personenbezogene Daten im Einklang mit dem anwendbaren Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) und der dazugehörigen Verordnung (DSV). Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte dir zustehen.

3. Hosting und Betrieb der Website
Diese Website wurde mit Webflow erstellt und wird über Webflow veröffentlicht.
Anbieter: Webflow, Inc., 398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA.

Beim Besuch der Website können technische Daten bearbeitet werden, die für die Bereitstellung und Sicherheit der Website erforderlich sind. Dazu können insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browserinformationen, Betriebssystem und aufgerufene Seiten gehören. Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website sowie der Behebung technischer Fehler. Webflow und eingesetzte Dienstleister können Daten je nach Dienstleistung in den USA und weiteren Ländern bearbeiten. Für internationale Datenübermittlungen müssen die anwendbaren gesetzlichen Anforderungen erfüllt sein. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Webflow.

4. Kontaktformular
Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung, das über Webflow Forms bereitgestellt wird. Wenn du das Formular nutzt, bearbeite ich die von dir eingegebenen Angaben. Dazu gehören die tatsächlich abgefragten Informationen, beispielsweise dein Name, deine E-Mail-Adresse und der Inhalt deiner Nachricht. Ich verwende diese Angaben, um deine Anfrage zu beantworten, eine mögliche Zusammenarbeit zu prüfen und gegebenenfalls vorvertragliche oder vertragliche Schritte vorzubereiten. Die übermittelten Daten können durch Webflow und die für den Formularbetrieb eingesetzten Dienstleister verarbeitet werden. Dabei kann eine Bearbeitung im Ausland stattfinden.Ich bewahre die Angaben nur so lange auf, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist. Entstehen daraus ein Auftrag oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten, können die Daten entsprechend länger aufbewahrt werden. Bitte übermittle über das Kontaktformular keine besonders schützenswerten Personendaten, sofern diese für deine Anfrage nicht erforderlich sind.Weitere Informationen zur Datenbearbeitung durch Webflow findest du in der Datenschutzerklärung von Webflow.

5. Cookies und vergleichbare Technologien
Beim Betrieb einer Website können Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Ob und welche Technologien auf dieser Website tatsächlich zum Einsatz kommen, hängt von der technischen Konfiguration und den aktivierten Diensten ab. Technisch notwendige Technologien können für die Bereitstellung, Sicherheit und Funktionsfähigkeit der Website erforderlich sein. Weitere Technologien können beispielsweise der Analyse des Nutzungsverhaltens oder der Einbindung externer Inhalte dienen. Soweit gesetzlich erforderlich, wird vor dem Einsatz bestimmter Technologien eine Einwilligung eingeholt. Die Verwendung von Cookies kann zudem über die Einstellungen des Browsers verwaltet werden.

6. Analyse- und Drittanbieter-Dienste
‍Es ist noch nicht abschliessend geklärt, ob diese Website zusätzliche Analysewerkzeuge oder externe Dienste verwendet. Dazu können beispielsweise Webanalyse, externe Schriftarten, Videos, Karten, Social-Media-Einbindungen oder andere eingebettete Inhalte gehören.Vor der Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung muss geprüft werden, welche Dienste tatsächlich eingebunden oder aktiviert sind und welche Daten sie bearbeiten.Werden solche Dienste eingesetzt, werden die entsprechenden Anbieter, Zwecke der Datenbearbeitung, allfälligen Datenübermittlungen ins Ausland und gegebenenfalls erforderlichen Einwilligungen in dieser Erklärung konkret aufgeführt.Nicht verwendete Dienste werden nicht als Bestandteil der Website aufgeführt.
‍
7. Weitergabe von Daten und Datenübermittlung ins Ausland
Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, soweit dies für den Betrieb der Website, die Bearbeitung von Anfragen, die Erbringung von Leistungen oder die Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist. Im Zusammenhang mit dem Hosting und dem Kontaktformular können insbesondere Webflow und die für diese Dienste eingesetzten Dienstleister Daten bearbeiten.Soweit Daten ins Ausland übermittelt werden, müssen die Voraussetzungen des anwendbaren Datenschutzrechts erfüllt sein. Dazu gehören gegebenenfalls geeignete Datenschutzgarantien.
‍
8. DatensicherheitIch treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unbefugter Offenlegung zu schützen.Die Übertragung von Daten über das Internet kann trotz geeigneter Sicherheitsmassnahmen nicht vollständig gegen alle Risiken abgesichert werden.

9. Aufbewahrung
Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die konkrete Aufbewahrungsdauer hängt von der Art der Daten und dem jeweiligen Bearbeitungszweck ab.

10. Deine Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere das Recht, Auskunft über die Bearbeitung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Unter den gesetzlichen Voraussetzungen kannst du die Berichtigung unrichtiger Daten sowie die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung verlangen. Du kannst dich zur Ausübung deiner Rechte über die in Ziffer 1 angegebene E-Mail-Adresse an mich wenden. Zur Prüfung einer Anfrage kann ein angemessener Identitätsnachweis erforderlich sein. Zudem kannst du dich bei Fragen oder Beschwerden an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: www.edoeb.admin.ch.

11. ÄnderungenIch kann diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.